First League

Summer transfer period 2012/13 recap

First LeagueWith the close of the summer transfer window, here is a recap of activity among the Macedonian clubs in the First League.

Vardar:

In: Dragan Gjorgiev (Horizont Turnovo), Aleksandar Temelkov (Sileks), Abraham Alechenwu (Flamurtari Vlorë, Albania), Jorge Giménez Artuñedo (Lleida Esportiu, Spain), Borche Manevski (Rabotnichki), Blagoja Geshoski (11 Oktomvri)

Out: Paulo Cândido Serafim da Cruz “Lico” (?), Ibe Zito Ogbonna (?), Vladimir Tuneski (Drita – loan), Filip Ivanovski (Astana, Kazakhstan), Toni Veljanoski (Pelister), Filip Kolekjeski (Gorno Lisiche), Darko Gjurchinovski (Skopje – loan), Vladimir Neloski (Tikvesh – loan), Darko Sterjov (Miravci – loan), Abraham Alechenwu (?), Andrej Acevski (Madjari Solidarnost – loan), Andrej Miloshovski (Makedonija Gjorche Petrov – loan)


Metalurg:

In: Milan Ristovski (Teteks), Aleksandar Dalcheski, Antonio Kalanoski (both Ohrid), Oliver Peev, Kemal Alomerovikj, Vladimir Nikitović (all three Shkendija), Aleksandar Igeski (11 Oktomvri), Stojan Ignjatov (Ethnikos Achnas, Cyprus), Kiril Trajkovski (Rabotnichki), Martin Shishkov (Bregalnica Shtip)

Out: Filip Mitreski, Ninoslav Karapandžić (both Teteks), Aleksandar Krsteski (Drita), Marko Simonovski (Napredok – loan), Mile Mitrevski, Kostadin Djinov (Lokomotiva – loan), Kiril Trajkovski (Teteks – loan)


Shkendija

In: Ertan Hasan (Rufeja), Muzafer Ejupi (Kartalspor, Turkey), Burhan Aliji (Teteks), Vebi Alievski (?), Trajche Nikov (Pelister), Artim Polozhani (Torpedo Moskva, Russia), Bunjamin Shabani (Ohrid), Nderim Nedjipi (Qarabağ, Azerbaijan), Mensur Kurtishi (Tobol, Kazakhstan), Marko Lukić (Huesca, Spain)

Out: Valmir Nafiu (Basel, Switzerland), Ersen Sali (Dacia, Moldova), Marko Jovanovski (Ethnikos Achnas, Cyprus), Oliver Peev, Kemal Alomerovikj, Vladimir Nikitović (all Metalurg), Miroslav Jovanoski (Teteks), Plumb Jusufi (Tomori Berat), Eshtref Dehari (Gostivar – loan), Suad Mehmedi (?), Ilir Elmazovski (Pelister), Nebi Mustafi (Drita), Hadis Velii (?), Burhan Mustafa (?)


Renova

In: /

Out: Armend Elezi (retired), Visar Musliu (Gostivar – loan)


Bregalnica Shtip

In: Vlado Danilov (Tikvesh), Angel Nacev (Sileks), Stojanche Velinov (Teteks), Ezequiel Horacio Rosendo (Baník Most, Czech Republic), Sasho Gjoreski (11 Oktomvri), Ilche Petrovski (Pogradeci, Albania), Riste Naumov (free agent), Marjan Belchev (Kamza, Albania), Borislav Stoyanov (Nessebar, Bulgaria), Dušan Dunjić (free agent), Aleksandar Canović (Birkirkara, Malta)

Out: Aleksandar Alchinov, Tome Janev (both Miravci), Stefan Istatov (?), Ivan Ivanov (Teteks), Nikolcho Georgiev, Stojanche Velinov (both Sileks), Petar Basnarkov, Aleksandar Donev (both Drita), Genc Hyseni (Rabotnichki), Martin Shishkov (Metalurg), Martin Aleksov (Babi – loan), Aleksandar Ivanović (Metalac Gornji Milanovac, Serbia), Ile Sinev (?)


Napredok

In: Ninoslav Karapandžić (Metalurg), Marko Simonovski (Metalurg – loan), Naum Djaleski, Igor Klechkaroski (both Ohrid), Vladimir Petreski, Nove Aceski (both 11 Oktomvri), Aleksandar Vasilev (Rabotnichki), Nove Aceski (Teteks), Kiril Stepanovski (Pelister – loan)

Out: Blagojche Glavevski, Kiril Stepanovski (both Pelister), Vlatko Drobarov (Teteks), Krste Trpenoski (?), Dean Tomeski (Makedonija Gjorche Petrov)


Sileks

In: Nikolcho Georgiev, Stojanche Velinov (both Bregalnica Shtip), Blagojche Konjarski (Makedonija Gjorche Petrov), Nikola Dimovski (Madjari Solidarnost), Boban Krsteski (11 Oktomvri), Miljan Mijatović (Sinđelić Niš, Serbia), Lazar Đorđević (Palilulac, Serbia), Aleksandar Karić (Beograd, Serbia)

Out: Aleksandar Temelkov (Vardar), Angel Nacev (Bregalnica Shtip), Borjan Stojanovski (?), Marko Nestorović (?), Borislav Bajić (?), Mirko Jovanović (?)


Rabotnichki

In: Michael Cvetkovski (Kitchee, Hong Kong), Vanche Manchevski (Besa Kavajë, Albania), Ivan Ristovski (Lokomotive Leipzig, Germany), Goran Todorchev (Inter Zaprešić, Croatia), Genc Hyseni (Bregalnica Shtip), Igor Čerina, Stipe Plazibat (both Dugopolje, Croatia), Kiril Trajkovski (Lokomotiva – end of loan), Stefan Spirovski (Borac Čačak, Serbia – loan), Vladimir Dimitrovski (Mlada Boleslav, Czech Republic)

Out: Borche Manevski (Vardar), Filip Madjovski (?), Aleksandar Vasilev (Napredok), Miloš Živković (?), Filip Despotovski (Pierikos, Greece), Gjoko Zajkov (Miravci), Ivan Nastevski (Teteks – loan), Goran Bogdanovic (Rad, Serbia), Dragan Mitrevski, Bojan Ivanov, Martin Batandjiovski (all Makedonija Gjorche Petrov – loan), Kiril Trajkovski (Metalurg)


Horizont Turnovo

In: Filip Petkovski, Trajche Lostovski (both Tikvesh), Dejan Blazhevski (Pierikos, Greece), Gone Angelov (Osogovo), Ersen Sali (Dacia, Moldova), Filip Duranski (free agent)

Out: Dragan Gjorgiev (Vardar), Stefan Shulev (Miravci), Bojan Najdenov (Miravci – loan), Saša Popin (Novi Pazar, Serbia), Sashko Kostadinovski (Tikvesh)


Teteks

In: Filip Mitreski (Metalurg), Kristijan Stojkoski (Makedonija Gjorche Petrov), Mishel Gjorgjiev (Zrnovka), Miroslav Jovanoski (Shkendija), Kiril Trajkovski (Metalurg – loan), Milorad Smokovski (Myresjö IF, Sweden), Doncho Argirovski (Skopje), Ivan Ivanov (Bregalnica Shtip), Krste Todorov, Krste Gjorgov, Laze Grbashliev (all Miravci), Bobi Bozhinovski (Astana, Kazakhstan), Vlatko Drobarov (Napredok), Boban Marikj (Babi), Ivan Nastevski (Rabotnichki – loan), Dushko Dejkoski, Martin Blazhevski, Nemanja Đurović (all Ohrid)

Out: Milan Ristovski (Metalurg), Burhan Aliji (Shkendija), Stojanche Velinov (Bregalnica Shtip), Darko Glishikj (Dinamo Tbilisi, Georgia), Jovica Stolevski (Gostivar), Ivan Ivanov (Madjari Solidarnost)


Pelister

In: Dejan Leskaroski (Ohrid), Pece Korunovski (11 Oktomvri), Blagojche Rutevski (Novaci), Toni Veljanoski (Vardar), Blagojche Glavevski, Kiril Stepanovski (Napredok), Ilir Elmazovski (Shkendija)

Out: Trajche Nikov (Shkendija), Igor Talevski (Gostivar), Toni Pitoshka (?), Vangel Altiparmakovski (?), Vladimir Mitrevski (Pobeda Junior), Ljupcho Micevski (?), Igor Pavlović (?), Kiril Stepanovski (Napredok – loan), Nikolche Gjonovski (Novaci – loan), Kirche Ristevski (Mogila – loan)


Drita 

In: Goran Stankovski (free agent), Minas Osmani (Olimpic, Bosnia-Herzegovina), Aleksandar Krsteski (Metalurg), Emir Shabani (Korab), Ardijan Nuhiu (11 Oktomvri), Petar Basnarkov, Aleksandar Donev (both Bregalnica Shtip), Vladimir Tuneski (Vardar – loan), Mensur Idrizi (Pogradeci, Albania)

Out: /

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *